A lot of AI coverage in 2026 still screams about the latest billion-parameter model drop. Yet the teams getting the best results from language models aren’t just waiting for bigger weights. They are s…